Neueste Beiträge

Erste Seite  |  «  |  1  ...  554  |  555  |  556  |  557  |  558  ...  6806  |  »  |  Letzte Die Suche lieferte 68052 Ergebnisse:


Burgen

-, Weiblich

  Urgestein

Beiträge: 2451

Re: ,,Beginnerbibel“/How to Bibelstudy

von Burgen am 10.07.2023 08:21



Guten Morgen, 

danke für deine Erklärung zur GNB, Merciful. Cosima hat diese Bibel den Vorzug gegeben. 

Und mir war diese 'Unterscheidung' nicht bewusst. 

Dachte die EÜ und GNB seien mehr aus dem katholischen Bereich. 

Nicht als Werung zu verstehen, eher so, dass ich aus der Lutherischen 'Ecke' komme. 

Und ja, die Schlachter ua nutze ich auch gerne, aber erst seit um 2000 herum. 

Als es die Vielfalt noch nicht gab, war die Luther Jubiläumsbibel mit Erklärungen die Wahl. 

Die mit mir lesenden Bibelleser fanden das nicht gut. Sie bevorzugten für Lernende 
ohne Erklärungen zu lesende und lernende Bibel.

Auch hatten manche wie die von Martin Buber oder die Jerusalemer Bibel in der Nutzung. 


LG 
Burgen 



Darum, ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, es ist alles neu geworden! 
2.Kor 5,17 (Schl 1995) 

In Ihm leben, weben und sind wir! (als wiedergeborene Christen)  


Antworten Zuletzt bearbeitet am 10.07.2023 08:23.

Merciful

54, Männlich

  Urgestein

Beiträge: 2432

Re: ,,Beginnerbibel“/How to Bibelstudy

von Merciful am 10.07.2023 08:02

pray schrieb: ... dass viele Sätze dem besseren Verständnis wohl wegen einfach hinzugedichtet wurden.

Hallo, pray,
 
ich denke, deine Wortwahl "einfach hinzugedichtet" wird der Arbeit an der Gute Nachricht Bibel nicht gerecht.
 
Die Gute Nachricht Bibel wird seit über 50 Jahren gewissenhaft erarbeitet und anhand der Urtexte geprüft.
 
Verantwortet wird sie von der Deutschen Bibelgesellschaft und dem Katholischen Bibelwerk.
 
Ich gebe hier einen Link auf die Seite der Deutschen Bibelgesellschaft:
 
 
Merciful

Antworten

pray

62, Weiblich

  tragende Säule

Beiträge: 1015

Re: ,,Beginnerbibel“/How to Bibelstudy

von pray am 09.07.2023 17:35

Liebe Jessi,

 

du hattest gefragt: Hoffnung für alle oder Gute Nachricht Bibel.

Ich habe beide gelesen - die gute Nachricht habe ich allerdings recht schnell wieder weggelegt, als ich gesehen habe, dass viele Sätze dem besseren Verständnis wohl wegen einfach hinzugedichtet wurden.

Daher unbedingt die Hoffnung für alle! Meiner Meinung nach (bis auf ca 3 Unebenheiteh) die am besten verständliche und treffendste moderne Übertragung, in die ich noch heute reinschaue, wenn ich etwas in Luther, Elberfelder -  oder was sonst noch hier empfohlen wurde, nicht verstehe.

Antworten

Merciful

54, Männlich

  Urgestein

Beiträge: 2432

Re: Raum der Stille und des Gebets

von Merciful am 09.07.2023 10:11

 
(Clemens Bittlinger, YouTube)
 
Nun aber ist Christus auferweckt von den Toten als Erstling unter denen, die entschlafen sind.
 
(1. Korintherbrief 15,20; Lutherbibel 2017 [(C) Deutsche Bibelgesellschaft])
 
Merciful

Antworten Zuletzt bearbeitet am 09.07.2023 10:13.

chestnut
Administrator

62, Weiblich

  fester Bestandteil

Chatleitung

Beiträge: 692

Re: Hauskreis-Miteinander aktuell

von chestnut am 09.07.2023 07:33

Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr seid Gottes Ackerfeld und Gottes Bau.

1 Korinther 3:9

Paulus, der die Gemeinde in Korinth gegründet hat spricht von sich als Mitarbeiter Gottes. Er hat Gottes Samen gesäht (das Wort Gottes), daraus ist Frucht entstanden (Ackerfeld) und eine Gemeinde.

Wir wollen über diese Worte Gottes Mitarbeiter, Gottes Ackerfeld, Gottes Bau nachdenken im Hauskreis.


Sonntag, 2. Juli 2023, 19.30 Uhr Raum Hauskreis-miteinander

Herzliche Einladung
Chestnut und Team
 

Antworten

Burgen

-, Weiblich

  Urgestein

Beiträge: 2451

Re: Tageslosung (20) Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.

von Burgen am 09.07.2023 06:17



5.Sonntag nach Trinitatis    


Aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben,
und das nicht aus euch: 

Gottes Gabe ist es.                             Epheser 2,8 


Ev: Lukas 5,1-11      Ep: 1.Korinther 1,18-25  
AT: 1.Mose 12,1-4a   Pr: Johannes 1,35-51  
Psalm  101   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ihre Gemeinde soll vor mir fest gegründet stehen.  Jeremia 30,20 
[Gründer weltweit ist Gott, seine Idee der Gemeinde] 
[in Offenbarung sehen wir Gemeinde weltweit beschrieben] 

Paulus schreibt: Philipper 2,1-2 
Ist bei euch Ermahnung in Christus, ist Trost der Liebe, 
ist Gemeinschaft des Geistes, 
ist herzliche Liebe und Barmherzigkeit, 
so macht 
meine Freude dadurch vollkommen, dass ihr eines Sinnes seid, 
gleiche Liebe habt, einmütig und einträchtig seid. 


Unser Leben zeigt die Antwort auf die Liebe Gottes zu seiner geliebten Weltschöpfung 
mit seinen geliebten Menschen, und Tieren sowie Pflanzen, Gewässer, Bäume. 
Alles hat er in des Menschen Obhut gegeben. 
Es ist seine Liebe, sein Erbarmen, seine Barmherzigkeit - dass es noch nicht garaus ist. 
Danke Gott Vater für deine Liebe, mit der du treu uns liebst. 

Psalm 101, 1-8   von David 

Regentenspiegel 

Von Gnade und Recht will ich singen 
/ und dir, HERR, Lob sagen. 

Ich handle umsichtig und redlich, 
dass du mögest zu mir kommen; 
/ ich wandle mit redlichem Herzen 
in meinem Hause. 




Darum, ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, es ist alles neu geworden! 
2.Kor 5,17 (Schl 1995) 

In Ihm leben, weben und sind wir! (als wiedergeborene Christen)  


Antworten

Burgen

-, Weiblich

  Urgestein

Beiträge: 2451

Re: Gemütliches Café

von Burgen am 08.07.2023 16:20


Hallo, liebe Elisabeth 

einen herzlichen Gruß dir zu deinem Geburtstag 
und den Segen, Frieden und Freude Gottes, 

des HErrn und Heilandes Jeshua, Jesus Christus. 


Zum Mut haben und zur täglichen kraftvollen Erinnerung: 

Ich bin ein Kind Gottes. 
Mir ist vergeben, 
ich bin geheilt (Leib, Seele, Geist - sind heil!), 
gerecht und heilig 
in Christus Jesus. 

Das ist es, was ich bin 
und danke dir von ganzem Herzen. 
Du bist mein ein und alles!  


Führe mich, o HERR, 
und leite meinen Gang 
nach deinem Wort; 
sei und bleibe du auch 
heute mein Beschützer und mein Hort. 

Nirgends als von dir 
allein kann ich recht 
bewahret sein. 

(Psalmwort: Lied: Heinrich Albert)  





Darum, ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, es ist alles neu geworden! 
2.Kor 5,17 (Schl 1995) 

In Ihm leben, weben und sind wir! (als wiedergeborene Christen)  


Antworten

elisabeth

77, Weiblich

  Neuling

Beiträge: 89

Re: Gemütliches Café

von elisabeth am 08.07.2023 14:24

Wünsche euch heute an meinem Geburtstag einen sonnigen schönen Samstag.
habe mir Gäste Eingeladen.Bleibt Gesund und Gottes Segen.
Die Sonne scheint ,mehr geht nicht. 

Antworten

Merciful

54, Männlich

  Urgestein

Beiträge: 2432

Re: ,,Beginnerbibel“/How to Bibelstudy

von Merciful am 08.07.2023 12:34

Hallo, Jessi198,
 
Gott spricht durch die Bibel zu uns.
 
Gott spricht also durch Menschen zu uns.
 
Gott hat von Anfang an Menschen in sein 'Projekt Bibel' einbezogen.
 
Propheten haben das Wort des Herrn gesprochen.
 
Evangelisten haben das Evangelium von Jesus Christus verkündigt.
 
Apostel haben nach dem Willen Gottes Gemeinden gegründet, gelehrt, gemahnt.
 
Immer waren es Menschen, die als Mitarbeiter am Reich Gottes gearbeitet haben.
 
Häufig hat Gott mit den Menschen durch Engel und in Visionen kommuniziert.
 
Fast immer waren Menschen denkend und formend an der Textgestaltung beteiligt.
 
Diese Mitarbeit der Menschen an der Bibel erstreckt sich folgerichtig auch auf jede Übersetzung.
 
Gott spricht zu dir durch die Hoffnung für alle ebenso wie er es durch die Lutherbibel tut.
 
Eine Übertragung wie Hoffnung für alle transportiert den Sinn der Texte durch einfache, klare Formulierungen.
 
Eine Übersetzung wie die Lutherbibel transportiert den Sinn der Texte eher durch einzelne, kraftvolle Begriffe.
 
Begriffe wie Gerechtigkeit, Glaube, Leben, Glückseligkeit, Frieden werden in einer Übertragung eher in Teilsätzen ausformuliert.
 
In den Studienbibeln werden die biblischen Texte wiederum durch Auslegungen kommentiert und Informationen ergänzt.
 
Die zahlreichen Studienbibeln unterscheiden sich dabei nicht unerheblich voneinander.
 
Prüft aber alles und das Gute behaltet.
 
(1. Thessalonicher 5,21; Lutherbibel 2017 [(C) Deutsche Bibelgesellschaft])
 
Prüft jedoch alles und behaltet das Gute!
 
(1. Thessalonicher 5,21; Hoffnung für alle 2015)
 
Merciful

Antworten

Leah
Gelöschter Benutzer

Re: ,,Beginnerbibel“/How to Bibelstudy

von Leah am 08.07.2023 09:18

Hallo Jessi,
Wenn Du die Bibel liest, redet Gott zu Dir. Deshalb solle die Übersetzung so Urtext-nah wie möglich sein. Ich würde die Schlachterbibel oder die Elberfelder empfehlen. Die Elberfelder ist leider etwas sperrig zu lesen. Das muss kein Nachteil sein, denn da erlebe ich Gottes Eingreifen, wenn er mir den Sinn erschließt. Ja, so wie Jesus bei den Emmausjüngern.
Bitte den Herrn, dass er Dir zeigt, welche Bibel die richtige ist. 
Das Lesen der Schrift soll den Glauben und die Gemeinschaft mit Gott fördern, nicht nur den Verstand füttern. 
Wenn Du von Anfang an mit Gott rechnest und ihn bittest, wirst Du erfahren, dass er gegenwärtig ist.
Ich würde allerdings von auslegenden Übersetzungen wegbleiben, denn sie fixieren Dich auf eine menschliche Auslegung und der heilige Geist hat keinen Raum Dir den Text persönlich zu erschließen.
Dann lieber, wenn Du schon etwas sattelfest bist, eine Studienbibel mit Urtext-naher Übersetzung, also z.B. die Schlachter Studienbibel.
Am besten, Du hast 2 Bibeln, eine kleine für unterwegs ohne Auslegung und eine Studienbibel.

Leah

Antworten Zuletzt bearbeitet am 08.07.2023 09:23.
Erste Seite  |  «  |  1  ...  554  |  555  |  556  |  557  |  558  ...  6806  |  »  |  Letzte

« zurück zur vorherigen Seite